如何抵达、着装建议与观演须知
威尼斯歌剧之夜:规划你的夜晚
如何找到Musica a Palazzo的入口、着装建议、那30级台阶、意大利语演唱,以及你在大运河畔的威尼斯宫殿中将看到的一切。
在GetYourGuide查看歌剧之夜 ↗快速解答
Palazzo Barbarigo Minotto的入口在建筑背面,位于Fondamenta Duodo o Barbarigo,距圣马可广场步行不到十分钟,靠近水上巴士1号线的Giglio站。请着晚宴休闲装。全程约两小时,需走30级台阶且无电梯,意大利语演唱且无字幕,演出期间禁止拍照。主办方表示1号线通宵运营,返程很方便。
寻找入口
宫殿的宏伟正面朝向大运河,但宾客不从那里进入。入口门牌号为2504,位于建筑背面,在Fondamenta Duodo o Barbarigo——Santa Maria del Giglio教堂后方一条沿运河的小巷中。从水上巴士1号线的Giglio站出发,沿Calle Gritti前行,在第一个路口左转,寻找桥边黄色的小型Musica a Palazzo标牌。步行前往的话,从圣马可广场出发不到十分钟,位于广场与学院桥之间的主要步行路线上。
从车站乘坐水上巴士
1号线从罗马广场(Piazzale Roma)出发,沿途经停大运河上的每一个站点。因此这是一条慢速的观景路线:据维基百科,从圣露西亚火车站到圣马可广场最多需要45分钟,所以请预留充裕的时间。在Giglio站下车,从那里步行片刻即可到达入口。如果您住在圣马可或学院桥附近,也可以选择步行前往,因为入口正好位于两地之间的主要步行路线上。请比地图所示时间提前出发,并按照主办方的建议,使用谷歌地图等地图应用来导航。
夜归
1号线停靠San Marco、Rialto、Accademia、Piazzale Roma和火车站,主办方表示这条线路通宵运营,所以您看完演出后可以乘车返回。威尼斯的水上巴士全天候运行,但不同线路的班次间隔有所不同。如需水上出租车,主办方推荐联系Consorzio Motoscafi Venezia,并告知司机前往Rio de Santa Maria del Giglio,在Locanda Barbarigo旁的柱廊下停靠。如果您自驾前来,请将车停在Piazzale Roma或Tronchetto,因为历史中心区域禁止车辆通行。主办方表示这些停车场通宵开放,但建议您致电确认您所选停车场的关闭时间。
抵达之后会怎样
演出开始前30分钟开放入场,幕布升起后不保证还能入场。前台工作人员会讲解当晚的流程,随后您可自行选择座位。每位到场观众都将成为会员:主办方表示每人需填写一份会员登记表,可在入口处完成,具体如何与您的预订关联,请查看确认函。之后需攀登30级台阶,分两段各15级,因为这里没有电梯。幕间休息时,饮品将在俯瞰大运河的房间内供应,演出前、演出后以及幕间均可拍照。
着装建议
主办方建议穿着晚间休闲装:正装也欢迎,但并非必须。男士请穿长裤和不露脚趾的鞋,无需穿西装外套和打领带。您将就座约两小时,并需攀爬30级台阶,因此请穿着适合上下楼梯的鞋子。请带一件可随时增减的衣物,因为您需要在不同房间之间走动,而威尼斯的冬季寒冷潮湿,夏季温暖湿润。场内禁止饮食,请在演出前或演出后用餐。
天气、季节与高水位
威尼斯的平均气温在1月约为4摄氏度,7月约为24摄氏度,全年雨量分布均匀。在高水位季节,最低洼的街道在涨潮时可能被淹,威尼斯人将这种现象称为“acqua alta”(高水位)。凤凰歌剧院建议,当预计潮位达到100厘米时请穿橡胶靴,并推荐使用该市的潮汐预报应用程序。主办方的页面没有提到高水位问题,因此请在当天查看预报,并预留额外时间到达入口。他们也没有说明房间内是否有暖气或空调,因此分层穿搭是稳妥之选。
您将听到
演唱为意大利语,不配字幕。前台出售附有英文翻译的剧本,提前读一遍剧情梗概会更容易跟上当晚的演出。伴奏由小编制弦乐队和一台钢琴组成,而非整支管弦乐团。为室内乐团而非全编制管弦乐团创作的歌剧,称为室内歌剧。任何歌剧中,剧情都通过宣叙调推进——它跟随语言的节奏——而情感则在咏叹调中升华,其间穿插二重唱与三重唱。整晚演出含中场休息约两小时。
接下来阅读: 室内歌剧与歌剧院:究竟有何不同
您将看到什么
宫殿取代了寻常的剧院舞台。歌者穿行于观众之间演唱,宫殿的各个厅室便是天然布景。主楼层装饰着Carpoforo Mazzetti的灰泥作品,以及Giambattista Tiepolo及其同时代画家创作于18世纪40年代的画作。主办方的部分演出以烛光照明。威尼斯于1637年开设了全球第一座公共歌剧院——Teatro San Cassiano。在此之前,歌剧只是贵族与宫廷的私人消遣,因此宫殿厅室反而更贴近这一艺术形式最早的演出场景。
接下来阅读: 大运河宫殿内部:从主楼层到湿壁画
儿童、入场与语言
主办方表示,其活动不适合5岁以下儿童。房间需登上30级台阶,且没有电梯,因此当晚的体验并非无障碍。演出以意大利语进行。主办方网站提供意大利语、英语、法语、西班牙语和德语版本,通过网站提交的预订请求可用意大利语、英语或法语回复。如果同行者有任何行动不便的需求,请在出行前联系主办方。
演出前后:餐饮,以及门后的教堂
主办方推荐宫殿周边的街巷,以及通往学院美术馆方向的Campo Santo Stefano一带,那里有餐厅和osteria——威尼斯传统小酒馆。如需深夜用餐,请提前致电确认厨房何时打烊,并请记住,食物不能带入宫殿。开门之前,不妨看看入口所在的那座教堂。Santa Maria del Giglio教堂的立面重建于1678年至1681年间,是威尼斯最精美的巴洛克立面之一,内部藏有鲁本斯在威尼斯唯一的画作。前往之前请先查询开放时间。
不适合哪些人
不适合任何需要无障碍通行的人,因为房间需登上30级台阶。不适合5岁以下儿童。不适合希望屏幕上有字幕的人,因为现场没有字幕。不适合想要别人为自己选座,或计划在演出期间用餐的观众。如果你很可能在演出开始后才到场,也不适合,因为届时不保证能够入场。
常见问题
Palazzo Barbarigo Minotto的入口在哪里?
位于2504号,在建筑背面,Santa Maria del Giglio教堂后方的Fondamenta Duodo o Barbarigo上。大运河一侧是正面,不是入口。一座桥附近有一块黄色的小型Musica a Palazzo标牌指引方向。
我应该穿什么?
晚间休闲装即可。欢迎正式着装,但并非必须。男士请穿长裤和包趾鞋,不要求穿西装外套和打领带。
有电梯吗?
不可以。到达房间需攀登30级台阶,分两段,每段15级。如果同行者上下楼梯有困难,请选择其他场地。
儿童可以参加吗?
主办方表示,其活动不适合5岁以下儿童。
深夜如何返回?
水上巴士1号线停靠圣马可、里亚托、学院桥、罗马广场和火车站,主办方表示其通宵运营。水上出租车也是另一种选择。
演出是英语的吗?
不提供。演出以意大利语演唱,无字幕。前台出售附有英文翻译的剧本。
来源
- FAQ (Musica a Palazzo, official site)
- The shows and how to reach us (Musica a Palazzo, official site)
- Palazzo Barbarigo Minotto (Musica a Palazzo, official site)
- Prepare your visit (Teatro La Fenice)
- Palazzo Barbarigo Minotto (Wikipedia)
- Musica a Palazzo (Wikipedia)
- Chamber opera (Wikipedia)
- Venice (Wikipedia)